quest'oggi abbiamo ricevuto una mail da Hanitra e Haja per tutti noi.

Vi metto qui sotto la traduzione dal malgascio all'italiano.

Ciao Giangi e amici tutti dell'Associazione,
          stiamo tutti bene qui a Fianarantsoa e così spero per tutti voi.  Vi invio alcune notizie di quello che sta succedendo qui da noi e in particolar modo a Fianarantsoa. 

Ci sono disordini qui in Madagascar. Ieri pomeriggio il popolo è entrato nel grande magazzino MAGRO (del presiodente Ravalomanana), l'hanno svaligiato e poi bruciato. Non si sa bene chi c'è dietro tutti questi disordini, il popolo è in difficoltà, non sa molte cose, hanno preso quello che potevano nel magazzino Magro.

Questa mattina presto hanno svaligiato un'altro magazzino del presidente (Somacodis). Corrono voci che svaligeranno anche alcuni negozi di indiani ed hotel qui al centro di Fianarantsoa. Da questa mattina ci sono molti poliziotti e militari qui al centro di Fianarantsoa per prevenire possibili disordini.

Stiamo vivendo nella paura, da sabato scorso i negozi non sono più aperti. Non si sa come andranno a finire le cose, mettiamo tutto nelle mani di Dio.

Da lunedì sono chiuse le scuole e i miei figli li ho portati alla casa di mio papà.

Chiediamo che ci sosteniate con la preghiera, cari amici dall'Italia, perchè siamo abbacchiati e viviamo momenti tristi per la nostra nazione e la situazione economica diventerà ancora più difficile.

Saluto tutti voi. Pregate per noi e la nostra nazione.